Gleyber Torres adalah pria yang baik, tapi apa yang dia lakukan terhadapnya Orioles sangat, sangat jahat. Ini tentu saja bukan masalah pribadi, tetapi infielder muda ini mendapat manfaat dari tahap awal pembangunan kembali Baltimore sesuai dengan OPS yang mencatatkan 1.300 pertandingan yang sangat santai dalam 19 pertandingan karier.
Ini bukan Bondsian terbaik, tapi cukup untuk menjamin reputasi sebagai pembunuh burung, terutama setelah tiga pertandingan kandang hari Rabu dengan doubleheader.
Torres nyaris sendirian membuat perbedaan bagi tim orang Yankee dalam dua pertandingan seri satu hari mereka melawan Orioles. Dia meninggalkan starter yang rawan home run dua kali David Hess di pertandingan sore (kemenangan 5-3), lalu melakukan pukulan kedua Andrew Cashner di pertandingan malam (kemenangan 3-1).
Shortstop tidak ingat mengalami tiga hari lagi sebelum doubleheader hari Rabu dan tertawa setelah pertandingan sambil mengakui bahwa “itu sangat bagus.”
“(Hal) terpenting bagi saya adalah, saya membantu tim,” kata Torres. “Saya pikir perasaan terbaik adalah ketika Anda melakukan pekerjaan Anda dan tim menang. Itu yang penting.”
Namun, pertandingan awal menandai permainan dua homer keempat dalam karir singkatnya, dengan tiga di antaranya terjadi saat melawan Orioles. Sembilan dari 32 home run dalam karirnya terjadi saat melawan Orioles, mendorongnya ke garis .386/.457/.843/1.300 melawan Baltimore sepanjang musim penuh pertama dalam karirnya.
Ya, itu adalah Orioles dan staf mereka yang cenderung homer (mereka sekarang memiliki tingkat HR/9 yang terdepan di MLB 2,16). Mereka berada pada kecepatan untuk dengan mudah memecahkan rekor home run terbanyak yang diperbolehkan (258 kali merah pada tahun 2016), dan itu tidak berwajah Hakim Harun setidaknya dalam lima pertandingan mereka melawan Yankees. Bukan hanya Torres yang berhasil meraih angka O yang menyedihkan musim ini, namun pada hari Rabu giliran dia lagi.
Torres kini telah bermain di semua kecuali dua dari 42 pertandingan Yankees musim ini, dan pada hari Minggu dan Rabu ia bermain karena sikunya yang bengkak setelah terbentur lapangan pada Sabtu malam di St. Louis. Petersburg terkena serangan.
Dia mengakui bahwa hal itu membuat lemparan pendek – namun tidak mengenai pukulan – cukup mengganggu, namun dia dengan bercanda mengatakan pada Rabu sore bahwa ini adalah kasus “tidak ada rasa sakit, tidak ada hasil”.
Torres mencapai .290/.325/.510 dengan delapan home run tahun ini dan telah memulai 35 pertandingan di shortstop. Melalui 167 penampilan plate, ia secara kasar menyamai produktivitas musim rookie All-Star-nya dengan 118 wRC+ pada tahun 2019 dengan 120 wRC+ pada tahun 2018.
“Saya telah bekerja sangat keras, dan saya hanya ingin terus melakukan apa yang saya lakukan tahun lalu,” kata Torres, Rabu.
Namun Hari Gleyber terbaru di Bronx terasa pahit bagi Torres, yang mengetahui bahwa teman dekat dan sesama pemain Miguel Andújar akan melewatkan sisa musim 2019 setelah operasi untuk memperbaiki labrum kanannya yang robek minggu depan.
Andújar hanya bermain tiga pertandingan sebelum bahunya robek, dan upaya untuk kembali ke lapangan tanpa memperbaikinya sangat disayangkan dan jelas menyakitkan bagi gelandang muda tersebut. Dia akan menjalani operasi pada hari Senin dan tidak lagi bermain kasar ketika Yankees menutup pertandingan kedua mereka melawan Orioles pada Rabu malam.
Torres menelepon Andújar setelah pertandingan dan mengucapkan selamat atas prosedur yang akan dilakukannya.
Cepet sembuh kakak. Aku bersamamu saat ini, Tuhan punya rencana.. Rindu kamu sudah sayang kamu 🙏🏻❤️ pic.twitter.com/JL5DAQVC0v
— Gleyber Torres (@TorresGleyber) 16 Mei 2019
“Tidak mudah untuk menjalani operasi dan menonton pertandingan di luar lapangan,” kata Torres, yang melewatkan paruh musim liga minor 2017 ketika ia mengalami cedera UCL di lengannya yang tidak robek dan memerlukan operasi Tommy John. “Saya tahu bagaimana perasaannya, tapi menurut saya ini adalah pilihan terbaik baginya.”
Torres tidak memberikan nasihat apa pun kepada Andújar dalam panggilan singkat yang mereka lakukan pada Rabu malam, namun ia mengatakan kepada wartawan bahwa hal terpenting yang ia pelajari setelah operasi yang ia jalani adalah pentingnya bersabar.
“Tidak mudah ketika dia pulih,” kata Torres. “Tetapi kesabaran adalah yang paling penting, dan menurut saya mentalitas yang kuat itu penting. Memang tidak semudah itu, tapi saya rasa itu adalah bagian dari kehidupan. Bersiaplah untuk musim depan.”
(Foto: Sarah Stier / Getty Images)