Sedikit istirahat ekstra akan sangat bermanfaat Chris Penjualan.
Hal itu terlihat pada inning kelima pada hari Jumat malam melawan mantan timnya, the Chicago White Soxketika pemain kidal kembali dan menembakkan dua bola cepat 100 mph dalam rentang empat lemparan.
Mereka menandai lemparan 100 mph pertama yang dilakukan Sale dalam karirnya sebagai starter. Dia mencapai tanda abad enam kali sebagai pereda dengan White Sox selama tahun rookie-nya pada tahun 2010, tetapi tidak sekali pun sejak itu.
Kedua nada tersebut menjadi catatan kaki pada suatu malam ketika Sox Merah kalah 1-0 dari tim White Sox yang sedang membangun kembali, tetapi mereka menunjukkan tingkat kenyamanan yang tidak dimiliki pemain sayap kiri di beberapa start sebelumnya.
Pada tanggal 27 Mei melawan BeraniPenjualan memungkinkan enam run dalam 4 1/3 inning dan lima hari kemudian dia mengizinkan empat run selama enam inning di Houston. Kedua kekalahan itu meninggalkan rasa asam di mulut Sale.
Di tengah 52 pertandingan Red Sox selama 55 hari terakhir, manajer Alex Cora dan pelatih Dana LeVangie berpikir sudah waktunya untuk memberikan istirahat ekstra pada rotasi.
Hari libur pada hari Senin dan tempatnya dimulai oleh Jalen Beeks pada hari Kamis berarti Sale pergi enam hari tanpa bangun. Dia tidak hanya terlihat lebih segar di atas gundukan itu, tetapi dia juga mampu mengerjakan beberapa hal di sela-sela permulaan setelah menonton video.
“Dia kembali ke pengiriman lamanya di luar angin yang memberinya lebih banyak ritme, jenis pendekatan yang lebih atletis, bertahan lebih lama,” kata LeVangie. “Waktunya sangat tepat dan beberapa hal lain yang kami bicarakan dengannya, dia melihatnya dan dia pergi ke sana dan mengeksekusi, melakukannya, dan itu sangat menarik.”
Sale mencatat bahwa setelah menonton video pengirimannya musim lalu, dia mampu mengubah beberapa hal dalam sesi bullpen yang diperpanjang minggu lalu.
“(Kami) masuk ke ruang video dan menonton beberapa hal tahun lalu ketika saya meraih kesuksesan dan hanya melihat kembali beberapa penampilan terakhir saya,” kata Sale. “Mencoba untuk mencari tahu apa yang terjadi dan yang terpenting adalah mendapatkan ritme dan tempo dan semuanya selaras dan mencoba untuk kembali ke tempat yang saya inginkan.”
Apa pun yang mereka lakukan tampaknya berhasil pada hari Jumat melawan tim White Sox yang sudah berayun bebas.
Lemparan lemparan 100 mph pertama yang dilakukan Sale terjadi melalui serangan berayun dari pemain luar White Sox Daniel Palka dengan satu pukulan pada set kelima. Ia melintasi lempeng dengan kecepatan tepatnya 100,3 mph, dan menurut MLBStatcast, itu adalah lemparan tercepat yang dilakukan oleh seorang starter musim ini.
Dua puluh pelempar mencatat kecepatan lemparan 100 mph musim ini, tetapi hanya enam di antaranya yang menjadi starter: Shohei Ohtani (7), Luis Severino (4), Gerrit Cole (2), Noah Syndergaard (2), Mike Foltynewicz (1) dan sekarang Sale (2). Kardinal pereda Jordan Hicks memiliki nada 100 mph terbanyak dengan kekalahan 151 kali orang Yankee pereda Aroldis Chapman melempar 90. Joe Kelly telah melemparkan tujuh lemparan dengan kecepatan atau lebih dari 100 mph tahun ini.
Penjualan mencapai 100,2 mph tiga lemparan setelah serangan Palka. Chicago Pemain luar Charlie Tilson entah bagaimana berhasil mendapatkan bola api kedua dengan kecepatan 100 mph dan menghancurkannya.
Sale tidak menghargai sisanya atas barang-barangnya yang luar biasa Namun, pada hari Jumat dia menghubungkan kemunduran tersebut dengan rasa frustrasinya atas penampilannya baru-baru ini.
“Saya pikir lebih seperti itu yang terjadi beberapa kali terakhir,” katanya. “Saya tidak suka kalah. Saya benci kalah. Tidak baik untuk kalah. Aku benci itu. Wajah Anda dipukul dua kali dan Anda tidak ingin memenangkan pukulan berikutnya, itu bukan untuk Anda. Baru saja mendapat sedikit insentif tambahan ditambah beberapa hari tambahan dan mendapat sedikit pekerjaan tambahan.”
Penjualan lari tunggal yang diizinkan pada malam itu terbukti menjadi pembeda dalam permainan, karena starter White Sox Dylan Covey sama efektifnya dengan rekannya yang lebih digembar-gemborkan, dengan barisan Red Sox tanpa JD Martinez dan Taruhan Mookie menjadi hanya tiga pukulan selama enam babak.
Sale menyelesaikan malam itu dengan satu putaran diperbolehkan pada enam pukulan dan berjalan selama delapan babak kerja. Dia memukul 10 kali dan melemparkan 109 lemparan, 79 pukulan, dan 23 pukulan dan meleset.
Namun, dia harus menerima kekalahan itu, menjadikannya 5-4 pada musim ini dengan ERA 2,83.
Penjualan mengizinkan satu putaran atau kurang di masing-masing dari empat permulaan pertamanya musim ini, tetapi hanya sekali dalam sembilan permulaan berikutnya sebelum itu. Jumat malam.
LeVangie berharap istirahat beberapa hari ekstra yang diikuti dengan awal yang kuat ini membantu Sale kembali ke ritme awal musim. Sedangkan untuk kecepatan tertinggi 100 mph, dia belajar untuk mengharapkan hal yang tidak terduga.
“Saya benar-benar tidak terkejut dengan apa pun yang dia lakukan karena dia bisa,” kata LeVangie. “Dia ingin kembali ke jalurnya dan menjadi dirinya sendiri lagi malam ini dan memainkan permainan yang hebat.”
Foto teratas Chris Sale oleh Bob DeChiara-USA TODAY Sports