Francisco Lindor mengirimkan lemparan kedua yang dilihatnya harimau starter Jordan Zimmermann berteriak ke lapangan kanan.
Meskipun meninggalkan pemukul dengan kecepatan 105,7 mph – sebuah tembakan roket – lintasan bola membawanya ke tangan pemain sayap kanan yang menunggu. Nick Castellanos untuk babak pertama.
Bola berlari. Terbang keluar yang tidak berbahaya.
Ketika orang-orang India yang memukul pelatih Ty Van Burkleo menyaksikan permainan itu berlangsung, seseorang berpikir: “Ya Tuhan, ini dia lagi.”
Nasib buruk Suku ini sudah didokumentasikan dengan cukup baik saat ini. Meski berstatus baseball pelanggaran yang paling tidak produktifkemungkinan besar menyadari bahwa kontak keras yang mendasarinya tidak sesuai dengan nomor sebenarnya.
Namun, cukup mengejutkan ketika mereka memulai hari Rabu dengan hanya satu pemukul di barisan mereka — Tyler Naquin — duduk di atas garis Mendoza.
“Papan skor sekarang jelek,” kata Van Burkleo. “Saya merasa perlu mengeluarkan ponsel saya dan memotretnya sehingga saya dapat memegangnya dan menunjukkannya pada bulan Juli dan berkata, ‘Ingat itu?’ “
Ini adalah salah satu yang kemungkinan akan mengirim memori hits ke tempat sampah. Dan kemudian membuangnya ke tempat sampah. Lalu membakar tong sampah itu.
Tentu saja, keseluruhan pertunjukan tidak bisa sepenuhnya disalahkan pada nasib buruk dan cuaca buruk. Namun ketika Anda memasuki hari dengan kesenjangan terbesar dalam bisbol antara pukulan sebenarnya dan pukulan yang diharapkan — dihitung dengan kombinasi data kecepatan keluar dan sudut peluncuran — dan Anda menambahkannya ke kesenjangan besar lainnya antara rata-rata pukulan yang diharapkan dan aktual, yang diberi bobot berdasarkan rata-rata dan jumlah bola yang tidak menghasilkan produksi biasa, pada titik manakah Anda angkat tangan dan memohon belas kasihan dewa bisbol?
Berikut angka-angka yang masuk pada pertandingan hari Rabu:
Rata-rata yang Diharapkan: .241
Rata-rata Sebenarnya: .158
Penggilingan yang diharapkan: .475
Slugging sebenarnya: .284
WoBA yang diharapkan: .343
WoBA sebenarnya: .238
Jumlah Barel: 24 (8 di MLB)
Produksi MLB dalam Barel: 0,697 rata-rata
Produksi barel India: .458 rata-rata
Peringkat BABIP: tanggal 30
Beberapa di antaranya terkait dengan pertahanan. Beberapa di antaranya berkaitan dengan cara bola bergerak dalam cuaca dingin. Beberapa di antaranya mungkin disebabkan oleh lapisan yang terpaksa dipakai atau perlengkapan tidak berfungsi dengan baik dalam suhu beku.
Ini adalah badai pengisapan yang sempurna.
“Tidaklah berkelanjutan untuk mempertahankan hal ini,” kata Van Burkleo. “Itu adalah sesuatu yang konyol.”
Itulah salah satu dari banyak alasan mengapa ketika Van Burkleo dan Victor Rodriquez bertemu dengan para pemukul sebelum seri Tigers, mereka memasang banyak angka di muka untuk membuktikan suatu hal. Mungkin upaya tersebut tidak diperlukan untuk semua orang, namun mereka ingin menunjukkan kepada para pemukul angka kecepatan keluar mereka — dan kurangnya keberuntungan pada bola yang terkena pukulan keras tersebut — dalam upaya untuk menghalangi siapa pun untuk menekan atau mengubah pendekatan mereka.
“(Kamu) paparkan saja,” kata Van Burkleo. “Beri tahu mereka, ‘Hei, kita sudah berada di tempat yang kita inginkan. Kami berada tepat di tempat kami berada tahun lalu dan kami berada tepat di tempat yang kami perlukan.” Saya sangat menghargai statistik modern yang dapat menunjukkan hal ini. Sepuluh atau 15 tahun yang lalu kita mengetahuinya, tapi (sekarang sudah nyata).”
Keyakinan Van Burkleo terhadap metrik menunjukkan mengapa metrik menjadi bagian penting dalam analisis dan pelaporan. Ini bukan sekadar angka-angka yang muncul begitu saja untuk mendukung sebuah narasi. Tim menggunakan data ini setiap hari untuk membantu memberikan gambaran yang lebih lengkap tentang pemainnya.
Meskipun beberapa orang mungkin lebih menghargai metrik ini dibandingkan yang lain, informasi tambahan ini dapat digunakan untuk membantu menenangkan kepanikan di awal musim.
“Sangat menyenangkan, dengan statistik hari ini, bisa menunjukkan banyak hal,” kata Van Burkleo. “Kita semua melihatnya, tapi kita bisa mendapatkan data mentah yang mengatakan, ‘Lihat, di sinilah kita berada. Kita sudah memukul lebih banyak bola sebanyak 95 kali dan kita mendapat banyak pukulan out pada bola-bola itu. .’ Jadi, ya, ini membuat mereka frustrasi, tapi mereka telah melakukan pekerjaan yang baik untuk tetap berada di jalur yang benar.”
Untungnya, susunan pemain Lindor di posisi terbawah pada Rabu malam pertama bukanlah awal dari rasa frustrasi yang lebih besar. Pelanggaran orang India itu berhasil ditembus dengan angka empat di dasar kuarter keempat, sebuah ledakan yang pasti terasa seperti retakan di dinding luar bendungan.
Sebelum Rabu malam, klub rata-rata hanya mencetak dua run per game selama paruh pertama dari 10 pertandingan kandang mereka. Sebagai perbandingan, menyelesaikan dengan lima run untuk kemenangan keempat berturut-turut merupakan ledakan ofensif.
Yonder Alonso, yang merasakan sengatan kesialan seperti orang lain, berpasangan dengan single ground-ball — dengan kecepatan 100,8 mph, single tersebut diperoleh — sementara Lindor, Naquin, dan Michael Brantley juga menyumbangkan hits RBI. Dan sementara Carlos Carrasco tidak membutuhkan banyak dukungan selama upaya menyelesaikan satu putaran permainannya, tentu tidak ada salahnya untuk memberikan ruang bernapas yang langka.
“Itu sungguh menyenangkan,” kata Terry Francona. “Saya merasa sangat baik untuk striker kami. Saya sangat bersemangat untuk VanBo dan Victor. Saya tahu mereka pulang ke rumah pada malam hari dan mungkin tidak bisa tidur nyenyak karena mereka sangat peduli.”
Namun, Van Burkleo tetap fokus pada pukulannya.
“Yah, maksudku, kamu menyukai teman-temanmu, tahu?” katanya. “Anda melihat beberapa bola yang dipukul Alonso dan kemudian Anda melihat angka-angkanya. Dan Anda berkata, ‘Wah, orang ini bisa mencapai 0,350 dengan lima homer sekarang.’ Namun, dia melakukan pekerjaan yang sangat baik dengan mengatakan, ‘Saya akan terus menemukan pelariannya dan terus melanjutkannya.’ Dia melakukan a pekerjaan yang sangat bagus itu.”
Untungnya, cuaca pada akhirnya akan menjadi hangat, begitu pula kelelawar.
Sementara itu, masyarakat India bersyukur memiliki data yang dapat dibagikan kepada para pedagang budak beku. Suatu hari nanti mereka semua akan dapat melihat papan skor dan melihat gambar yang jauh lebih bagus.
Untuk saat ini, mereka hanya akan menghadapi badai.
“Ini akan berubah,” kata Van Burkleo. “Ada banyak pemukul bagus di ruangan ini. Biasanya, Anda akan memiliki beberapa pria yang awalnya kasar. Itu semua orang. Hebatnya, kerja kami sangat bagus sehingga kami mampu memenangkan pertandingan bola. Itu pertanda baik, tapi akan ada saat-saat di musim ini ketika kami banyak berlari dan mencetak gol serta mengurangi tekanan di luar lapangan.”
— Dilaporkan dari Cleveland
Foto: Jason Kipnis dan Edwin Encarnacion (Scott R. Galvin/USA Today Sports)