Penggemar olahraga Boston — penggemar olahraga di mana pun, sungguh — harus mendukung para anggota tersebut Sox Merah yang memilih untuk tidak mengunjungi Gedung Putih untuk bertemu dan menyapa Presiden Trump.
Ini berarti kamu, Harga David … Dan Jackie Bradley Jr. … Dan Taruhan Mookie …
Benar juga bahwa penggemar olahraga Boston – sekali lagi, penggemar olahraga di mana pun – harus mendukung anggota Red Sox yang Mengerjakan berniat melakukan perjalanan tersebut. Jadi ini untukmu, Mitch Moreland Dan Rick Porcello Dan Chris Penjualan dan sisanya. Jika saya ada di sana dan busnya mogok, saya sendiri yang akan mengantar Anda ke Gedung Putih.
Bagian dari cerita ini mudah, atau seharusnya begitu. Yang menjadi rumit adalah ketika kita melihat daftar siapa yang hadir dan siapa yang tidak. Ketika manajer Red Sox Alex Cora mengkonfirmasi laporan surat kabar pada hari Minggu bahwa dia tidak akan melakukan perjalanan, dia menjadi orang kulit berwarna terbaru yang terhubung dengan tim yang memilih untuk menolak undangan Gedung Putih. Namun Cora langsung menjadi orang yang paling banyak mengeluh karena dia adalah manajer tim dan dia adalah penduduk asli Puerto Riko yang menyatakan keprihatinannya tentang cara negara tersebut merespons Badai Maria.
Kecuali pemain luar/pemukul yang ditunjuk JD Martinez, yang merupakan keturunan Kuba, dan infielder Tzu-Wei Linyang berasal dari Taiwan merupakan pemain yang berkomitmen untuk menjadi putih. (Lin dijadwalkan untuk hadir, tetapi cederanya mungkin mempengaruhi hal itu.)
Oleh karena itu tweet saya Minggu sore, setelah menonton siaran Cora NESN berbicara kepada media setelah kemenangan 9-2 Red Sox atas Chicago White Sox di Bidang Harga Terjamin:
Alex Cora membenarkan laporan surat kabar bahwa dia tidak akan melakukan perjalanan menemui presiden. Jadi pada dasarnya yang terjadi adalah Sox putih.
— Steve Buckley (@BuckinBoston) 5 Mei 2019
Untunglah tweet tersebut meluncur hingga Senin sore, ketika secara samar-samar kutipan tersebut di-tweet oleh David Price:
Saya merasa lebih dari 38 ribu orang perlu melihat tweet ini… https://t.co/BtbK0DNPQc
— Harga David (@DAVIDprice24) 6 Mei 2019
Berkat Price, tweet itu tersebar jauh melampaui pengikut Twitter saya yang sederhana. Kemudian pada hari itu, Price mengklarifikasi tweet tersebut dengan Alex Speier dari Boston Globe, menyebut apa yang saya tulis “tidak sensitif”.
Saya tidak setuju. Apa pun politik Anda, apa pun ras Anda, apa pun kode pos Anda, apa pun kepentingan Anda, kutipan hari Minggu ini akurat: Keputusan untuk pergi ke Gedung Putih atau tidak pada umumnya ditentukan berdasarkan warna kulit. Hal ini mungkin membuat marah beberapa orang, tetapi seharusnya tidak demikian. Apa yang harus dilakukan adalah menginspirasi banyak diskusi sipil dan poin/tandingan. Mungkin kita membutuhkan lebih banyak dari itu.
Jangan sampai kita buta: Apa yang terjadi dengan kunjungan ke Gedung Putih ini bukan hanya masalah Red Sox atau masalah Boston. Masalah ini telah menciptakan perpecahan dalam olahraga profesional, karena banyak atlet dari tim juara terpaksa berkonsultasi dengan teman, keluarga, rekan satu tim – dan hati nurani mereka sendiri – sebelum memutuskan untuk berangkat. Dua tahun yang lalu, ketika bangsa ini menunggu untuk melihat apakah NBA juara Golden State Warriors akan mengunjungi Gedung Putih, presiden berbalik dan mengingat undangan.
Pergi ke Gedung Putih dianggap sebagai suatu kehormatan besar bagi tim juara. Stephen Curry ragu-ragu, jadi undangannya ditarik!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 23 September 2017
Dan, tidak, ini tidak selalu merupakan masalah hitam/putih. Bukankah itu Tiger Woods yang ada di Gedung Putih pada hari Senin? Adapun kata-kata dalam tweet saya tentang Red Sox – yaitu White Sox – banyak orang lain yang menyatakan hal yang sama tentang kesenjangan ras, tetapi tanpa permainan kata-kata. Dalam kolomnya di Sunday’s Globe, Dan Shaughnessy menulis: “Dengan pengecualian Sandy Leon (Venezuela) dan JD Martinez (warisan Kuba, lahir dan besar di Florida selatan), semua pemain yang berkomitmen untuk berangkat adalah orang kulit putih dan semua pemain yang mengatakan tidak akan hadir adalah orang kulit berwarna. Itu tidak terlihat seperti pengalaman yang mempersatukan tim.”
Bagian terakhir, tentang ikatan tim, adalah pendapat Shaughnessy. Sisanya 100 persen akurat. (Sandy Leon sejak itu mengatakan dia tidak akan melakukan perjalanan itu.)
Ini bukan pertama kalinya pada tahun ini saya mendapat pendidikan tentang sifat mudah berubah dari kunjungan ke Gedung Putih dan bagaimana kunjungan tersebut dapat berubah menjadi kotak sabun bagi semua jenis orang untuk mengatakan segala macam hal. Pada tanggal 17 Februari, ketika JD Martinez sedang berbicara dengan wartawan di pangkalan pelatihan musim semi Red Sox di Fort Myers, Florida, si siput ditanya oleh seorang reporter (bukan saya) apakah dia berencana melakukan perjalanan tersebut. Saya menyiarkan langsung sesi tersebut dan mengutip Martinez kata demi kata:
JD Martinez akan mengunjungi Gedung Putih. “Saya yakin merupakan suatu kehormatan untuk pergi… ini adalah Gedung Putih kami.”
— Steve Buckley (@BuckinBoston) 17 Februari 2019
Beberapa komentar sedemikian rupa sehingga saya merasa perlu mendiskusikannya dengan Martinez untuk memastikan dia tahu bahwa komentar tersebut berasal dari kutipan kata demi kata yang sederhana, tanpa komentar tambahan dari saya. Dia mengerti.
Beberapa poin lainnya:
1. Saya tidak percaya masalah ini akan menyebabkan keretakan musim ini di clubhouse Red Sox. Cora mendapat banyak rasa hormat di ruangan itu, sampai-sampai sulit membayangkan semua persahabatan profesional hancur karena masalah politik. Anda pasti ingat bahwa malam sebelum Hari Pemilu tahun 2016, kandidat saat itu Donald Trump mengumumkan bahwa dia telah menerima surat dari pelatih Patriots Bill Belichick, yang dia baca di rapat umum di Manchester, NH. Sekitar tiga bulan kemudian, Patriots menggelarnya. salah satu comeback terbesar dalam sejarah olahraga dengan kemenangan perpanjangan waktu 34-28 melawan Atlanta Falcons di Super Bowl LI.
2. Dukungan saya terhadap para atlet yang tidak mengunjungi Gedung Putih bukanlah hasil dari kebangkitan di usia lanjut. Ketika Juara Seri Dunia 2007 Red Sox mengunjungi Presiden George W. Bush di Gedung Putih pada 28 Februari 2008, Manny Ramirez tidak melakukan perjalanan tersebut. Ia juga tidak menemani tim dalam perjalanan ke Walter Reed Medical Center. Menulis untuk Boston Herald keesokan harinya, saya mempertimbangkan hal berikut:
“Militer AS kami telah dipercayakan dengan tanggung jawab besar untuk menjaga hak Manny Ramirez untuk tidak mengunjungi rumah sakit. Itu adalah penyederhanaan yang berlebihan, tentu saja. Tapi itu cocok. Manny Ramirez, sebagai orang Amerika yang berpikiran bebas, berhak untuk tidak melakukan perjalanan tersebut.”
Dan ketika gelandang Patriots Tom Brady tidak bergabung dengan tim untuk kunjungan Gedung Putih bersama Presiden Obama setelah kemenangan tim 28-24 atas Seattle Seahawks di Super Bowl XLIX, tulis I the Herald pada 26 April 2015. :
Oh, dan sekilas tentang ketidakhadiran Brady: Dia bergabung dengan daftar tokoh olahraga Boston yang terus bertambah – termasuk Manny Ramirez, Theo Epstein dan Tim Thomas – yang telah mengambil kewarganegaraan kelas tujuh dan dengan demikian memahami bahwa kita hidup di negara di mana kamu tidak akan ditembak jika menolak undangan untuk mengunjungi orang yang kebetulan menjalankan pertunjukan.”
Saya mempercayainya saat itu. Saya percaya sekarang. Namun ketika ada perbedaan yang jelas mengenai pemain mana dari Red Sox yang akan hadir dan mana yang tidak, ini adalah diskusi yang tidak dapat diabaikan.
(Foto teratas David Price: Billie Weiss / Boston Red Sox / Getty Images)