SELAMAT TAHUN, Arizona. – Sama seperti orang lain, Terry Francona akan melakukan apa saja demi kemenangan. Jika itu berarti suatu bentuk pengorbanan diri, itu permainannya.
“Anda berbicara dengan pelatih dan manajer lain,” jelas Francona. “Sering kali mereka akan mengatakan kepada Anda, ‘Saya akan mengorbankan tangan atau jari saya demi sebuah kemenangan.’ Namun ketika dorongan datang untuk mendorong, saya tidak yakin itu benar-benar ide yang bagus.”
Francona memahami lebih dari kebanyakan orang tentang tekanan dalam melewati hari-hari buruk. Dia tidak menganggap enteng tanggung jawab memimpin timnya. Dia tahu bahwa ini sering kali berarti mendahulukan kebutuhan orang lain di atas dirinya sendiri.
Namun seperti yang ditunjukkan Francona musim lalu, ada batasnya. Pada titik tertentu, meskipun sulit, Anda harus berhenti melakukan hal-hal tersebut untuk melakukan yang terbaik bagi kesehatan dan kesejahteraan jangka panjang Anda.
Pelatih Cavaliers Tyronn Lue mengungkapkan hal serupa minggu ini. Cavs mengumumkan pada hari Senin bahwa Lue akan mengundurkan diri untuk mengatasi beberapa masalah kesehatannya sendiri. Menurut rilis berita, Lue telah berjuang melawan nyeri dada dan sulit tidur selama beberapa bulan terakhir, yang menyebabkan dia absen. memiliki
(AtletikJason Lloyd membahas lebih banyak tentang kesehatan Lue di sini.)
Francona berjuang melawan masalah kesehatannya tahun lalu, sebuah kisah selama sebulan yang akhirnya menyebabkan dia menjalani prosedur pada bulan Juli untuk memperbaiki detak jantung yang tidak teratur. Sebelum mencapai titik tersebut, Francona melakukan yang terbaik untuk mengatasi masalah tersebut, seperti yang dilakukan Lue baru-baru ini.
“Saya sudah melakukannya berkali-kali,” kata Francona. “Anda mempunyai tanggung jawab yang harus dilakukan dan Anda melakukannya – Anda melakukannya sebaik mungkin. Saya tidak menyadarinya, namun saya pasti akan memikirkannya. Betapapun pentingnya pertandingan ini – dan bagi kami – harus tetap sehat (Pertama).
Meskipun Francona tidak tahu persis apa yang Lue hadapi – situasi kesehatan spesifik mereka bisa jadi sangat berbeda – dia berempati dengan siapa pun yang mengalami masalah serupa dengan yang dia hadapi tahun lalu.
“Apa yang Anda lihat tidak selalu seperti yang Anda dapatkan,” kata Francona. “Saat saya melihat Ty di pinggir lapangan, dia terlihat terkendali. Anda tidak pernah melihatnya mengomel dan mengoceh, tapi menurut saya, mungkin memang begitu. Aku tahu ini adalah perasaanku berkali-kali. Anda merasa perlu menjadi seorang pemimpin. Jadi ketika segalanya mulai lepas kendali dan Anda ingin bereaksi, saat itulah Anda tidak bisa. Tapi itu tidak berarti hal itu tidak terjadi di dalam.”
Untuk Lue, dia akan menyerahkan kendali kepada pelatih kepala Larry Drew. Ketika Francona mengalami masalah kesehatan – salah satu dari sedikit masalah kesehatan sepanjang karier manajernya – dia merasa beruntung memiliki staf pelatih yang kuat yang dapat dia percayai selama ketidakhadirannya. Namun, dia juga merasa bertanggung jawab untuk tidak lagi melibatkan Brad Mills dan asistennya.
“Itulah yang saya bicarakan pada musim dingin ini,” kata Francona. “Tidak berada di sana tahun lalu adalah tidak adil, tidak hanya bagi para pemain dan organisasi, tapi orang-orang seperti Millsy, mereka harus memikul lebih banyak beban. Seharusnya sebaliknya. Saya mencoba mengingatkan diri sendiri bahwa ini offseason. Untuk melakukan pekerjaan Anda sebagaimana mestinya, saya tidak dapat mengandalkan orang sebanyak saya. Untungnya mereka ada di sana untuk melakukannya, tapi saya tidak ingin itu terjadi.”
Francona masih merasa tidak nyaman membicarakan kesehatannya sendiri, jadi memberikan informasi tentang kesehatan orang lain hampir mustahil. Meski begitu, Francona bersimpati pada Lue dan berharap dia akan segera kembali ke kekuatan penuhnya.
“Ketika Anda tidak mengetahui situasi kesehatan seseorang… Anda memiliki kesempatan untuk berbicara di luar sekolah,” kata Francona. “Saya pikir cara terbaik bagi saya untuk mengatasi hal ini adalah dengan mendoakan dia baik-baik saja dan (pemulihan) yang cepat, di mana dia dapat kembali melakukan apa yang ingin dia lakukan.”
Foto: Terry Francona (Ken Blaze/USA Today Sports)