Orang lain akhirnya menyadari bahwa Miguel Gonzalez berharga untuk dimilikimeski bukan tim yang diharapkan siapa pun.
Sebulan setelah penjualan umpan staf Yu Darvish tepat sebelum batas waktu perdagangan non-pengabaian, itu penjaga hutan memutuskan untuk membangun kembali rotasi mereka selama sebulan terakhir dengan Gonzalez, yang menukar mantan pemain pilihan putaran kedua tahun 2014 Edward Ti’Quan Forbes ke Sox Putih sebagai ganti pemain kidal berusia 33 tahun itu.
Pada pertandingan di bawah 0,500, Rangers tertinggal empat pertandingan dari wild card kedua di AL dengan empat tim di antara mereka dan tempat playoff. Baseball Prospectus memberi Texas peluang 12 persen untuk lolos. Sekuat Gonzalez yang terlihat sejak keluar dari daftar penyandang cacat, dengan delapan kualitas dimulai dalam sembilan pertandingannya, dia bukan Bob Gibson, dan dia mungkin tidak cukup untuk mengungguli Rangers dalam waktu satu bulan bukan tempat.
Kembalinya mencerminkan kenyataan itu. Forbes baru berusia 21 tahun, dan tingginya 6 kaki 3, 180 pon, dipandang memiliki kekuatan mentah yang menariktapi belum cukup dana yang diterimanya untuk dimasukkan dalam rencana jangka panjang Rangers.
Dia dipindahkan dari shortstop dengan cukup cepat setelah direkrut, dan meskipun hanya menunjukkan sedikit peningkatan di tahun kedua berturut-turut di Low-A dengan garis pukulan .242/.284/.368, dia dipromosikan pada bulan Juli ke High-A. di mana dia mencapai .221/.276/.304 dengan tingkat strikeout 26,4 dalam 50 pertandingan. Tidak ada satu musim pun dalam karier profesionalnya yang terlihat lebih baik. Dia memerlukan perubahan besar untuk menjadi bagian dari rencana jangka panjang White Sox, tetapi mereka dan Forbes tidak punya waktu untuk menunggu.
Dia adalah prospek yang menarik, dan masih cukup muda untuk memiliki kesempatan mengembangkan pendekatan, yang cukup untuk menjadi starter selama sebulan. Eduardo Encina dari Matahari Baltimore melaporkan bahwa Orioles, yang mengeluarkan Gonzalez dari pelatihan musim semi pada tahun 2016, kalah dalam perang penawaran, menghilangkan keraguan bahwa manajer umum White Sox Rick Hahn masih berusaha mendapatkan semua yang dia bisa dari kawat pengabaian bulan Agustus untuk starter dengan A 100 ERA +. Sungguh mengherankan apa yang akan dilakukan Hahn dengan semua energi ini jika dia tidak memeras nilai dari setiap bagian dari rosternya. Gonzalez menjadi pemain kesembilan yang diperdagangkan Sox musim ini.
Manajer Rick Renteria menyarankan Derek Holland dapat dikeluarkan dari rotasi setelah awal yang sulit bagi Holland pada hari Rabu di Minnesota, tetapi tidak berkomitmen, dan itu menjelaskan alasannya. Perjuangan Holland terlihat jelas, namun ia memiliki beberapa titik terang di bulan Agustus dibandingkan bulan sebelumnya, dan tim lamanya harus berterima kasih karena telah memberinya kesempatan lagi untuk finis dengan kuat dan menempatkan dirinya di posisi yang lebih baik untuk ditempatkan sebagai agen bebas di luar musim ini. .
Gonzalez mungkin telah melakukan cukup banyak untuk itu sendirian, dan secara total dia memberikan bola di atas rata-rata kepada White Sox 262 2/3 inning setelah ditarik dari kawat pelepasan. Anda tidak dapat memenangkan Seri Dunia hanya dengan investasi kecil, namun hal tersebut cenderung terasa paling bermanfaat saat berlatih.
(Foto teratas: Jeffrey Becker/USA TODAY Sports)
