CLEVELAND – Setelah berminggu-minggu bertanya-tanya tentang status kesehatan Terry Francona, semua orang di organisasi India kini merasa lega, mengetahui bahwa masalahnya telah didiagnosis dan mudah-mudahan dapat diperbaiki.
Francona menjalani prosedur jantung di Klinik Cleveland pada hari Kamis, sebuah perkembangan yang membuatnya absen dari tim hingga setelah All-Star Break.
Akibatnya, pelatih bangku cadangan Brad Mills akan terus mengelola klub sepanjang sisa akhir pekan dan akan menjabat sebagai manajer Liga Amerika selama pertandingan All-Star minggu depan. Dia akan dibantu oleh staf pelatih klub lainnya dan manajer Rays Kevin Cash, yang diundang ke Miami oleh Francona pekan lalu.
“Ini adalah berita yang sangat baik karena faktanya masalah ini diselesaikan dengan prosedur yang relatif kecil dan ada kejelasan mengenai apa yang terjadi,” kata presiden tim operasi bisbol Chris Antonetti. “Sekarang sudah diperbaiki, ini juga sangat melegakan bagi semua orang.”
Francona menjalani prosedur yang disebut ablasi kateter untuk memperbaiki detak jantung yang tidak teratur. Aritmia jantung terdeteksi saat dia memakai monitor selama beberapa minggu terakhir dan selama evaluasi baru-baru ini di Klinik Cleveland, suatu kondisi yang menjauhkannya dari clubhouse India sejak Minggu di Detroit.
Dia diperkirakan akan keluar dari rumah sakit dalam beberapa hari mendatang dan kembali mengemudi pada 14 Juli di Oakland.
“Dia sebenarnya merasa sangat baik,” kata Antonetti. “Saya pikir pikirannya tenang mengetahui bahwa mereka mampu melakukan prosedur yang berhasil untuk memperbaiki masalahnya. Sekarang dia tahu bahwa jalan di depannya hanyalah sedikit istirahat dan pemulihan dan dia bisa kembali melakukan apa yang dia sukai.”
Permasalahan yang dihadapi Francona bermula saat ia merasa pusing dan pusing pada pertandingan 13 Juni lalu. Dia meninggalkan ruang istirahat lebih awal dan dibawa ke rumah sakit, di mana kemungkinan terjadi sesuatu yang serius. Dia didiagnosis mengalami dehidrasi dan kembali keesokan harinya. Beberapa minggu kemudian, Francona mengalami gejala yang sama lagi dan meninggalkan pertandingan tanggal 26 Juni lebih awal. Dia tidak mengatur permainan pada tanggal 27 Juni, dan dipasangi monitor jantung dalam upaya untuk mendiagnosis masalahnya.
Setelah kembali dari perjalanan singkat selama tiga hari ke Detroit, ia dirawat di Klinik Cleveland minggu ini dan terus menjalani tes dan evaluasi sebelum akhirnya menjalani prosedur pada hari Kamis.
“Saya pikir pada akhirnya dia baik-baik saja dengan rencananya,” kata Antonetti. “Butuh beberapa dialog untuk sampai ke sana, tapi saya pikir seperti kata Tito, ‘Saya ingin kembali melakukan apa yang saya sukai dan yang paling penting, dan itu adalah mengelola Cleveland Indians. Apa yang menempatkan saya pada posisi terbaik untuk melakukan hal itu pada paruh kedua musim ini?’ Dan saya pikir saat kami melewatinya, masuk akal baginya untuk mendapatkan waktu beberapa hari, keluar dari rumah sakit dan memulihkan diri, tidak pergi ke Miami, tidak terlambat terbang dan semua komitmennya sesuai dengan All-Star. Permainan. . Dengan begitu, ketika dia berkendara pada hari Jumat, dia berada dalam kondisi yang sangat baik.”
Masalah kesehatan yang terjadi belakangan ini bukanlah yang pertama bagi Francona.
Dia menderita emboli paru di setiap sisi paru-parunya pada tahun 2002, dan sebagai manajer Red Sox dia juga mengalami sesak dada pada tahun 2005. Selain itu, dia melewatkan pertandingan Agustus lalu melawan Nationals karena rasa tidak nyaman di dada. Dia kembali keesokan harinya setelah menjalani beberapa tes.
Meskipun kehadirannya di pertandingan All-Star mendatang, para pemain Francona senang manajer mereka segera kembali ke kekuatan penuh.
“Dia sangat murah hati dalam segala hal,” kata pereda Andrew Miller. “Apakah itu karena waktunya, uangnya, atau cara dia memperlakukan orang lain. Mudah-mudahan dia sedikit menjaga dirinya sendiri sekarang. Saya pikir secara egois, kami ingin dia kembali. Dia adalah bagian besar dari suasana di clubhouse dan bagaimana keadaannya. Saya pikir (kami) senang dia menyelesaikan masalah ini, karena Anda dapat melihat bahwa dia tidak melakukan hal yang benar.”
“Dia pemimpin kami,” kata pemain luar Michael Brantley. “Tingkat energinya, dia membuat para pemain tetap tenang di ruang istirahat. Dia adalah manajer seorang pemain, kami selalu mengatakan itu, jadi kami akan senang jika dia kembali. Dia akan segera kembali dan kami akan menyambutnya kembali dengan tangan terbuka.”
ANDA TIDAK AKAN PIT
Pemain andalan suku Corey Kluber hampir diperkirakan akan melewatkan pertandingan All-Star hari Selasa — lagipula, ia akan menjadi starter pada Minggu malam melawan Tigers — tetapi berita itu akhirnya menjadi resmi sebelum seri pembuka pada hari Jumat.
Setelah cedera punggungnya pada bulan Mei, Kluber dan organisasi mempertimbangkan beberapa faktor sebelum mengambil keputusan yang masuk akal.
“Ada beberapa hal yang terlibat di dalamnya,” kata Kluber. “Nomor satu, cobalah pintar, soal fakta bahwa saya melewatkan banyak waktu. Cobalah untuk menyadarinya. Mungkin juga tidak ideal untuk melakukan pitch pada Minggu malam dan kemudian tiba-tiba mencoba membalikkan keadaan di hari libur dan mencoba mengalahkan pemukul terbaik di Liga Nasional — bahkan jika pertandingan tersebut tidak dihitung, boleh dikatakan begitu.
“Saya masih tidak ingin pergi ke sana dan mencoba melakukan pitch ketika Anda mungkin belum siap, dan akhirnya merugikan hal lain.”
Kluber meraih kemenangan di All-Star Game tahun lalu, hasil yang memberi klubnya keunggulan sebagai tuan rumah di Seri Dunia 2016. Pemenang All-Star Game tidak lagi menentukan tuan rumah, dan meskipun dia tidak dapat berpartisipasi dalam pertandingan sebenarnya, Kluber masih menantikan perjalanan ke Miami.
“Tahun lalu sangat menyenangkan untuk benar-benar bermain dalam permainan ini dan pergi ke sana dan berkompetisi serta menghadapi beberapa pemukul terbaik di dunia,” katanya. “Tetapi pada saat yang sama (akan menyenangkan) untuk duduk santai dan menikmati menonton pertandingan di ruang istirahat dan menerimanya.”
