Red Sox Rewind: Di dalam ‘momen besar’ Chris Sale di ruang istirahat sebelum reli Game 4 Boston

LOS ANGELES – Untuk malam kedua berturut-turut, Red Sox mendapat performa kuat yang tak terduga dari seorang pitcher.

Jumat malam adalah enam inning lega Nathan Eovaldi, yang berakhir dengan patah hati saat home run walk-off di inning ke-18 dalam pertandingan terpanjang dalam sejarah postseason.

Pada hari Sabtu, Eduardo Rodriguez melakukan upaya Eovaldian di gundukan tanah sementara Chris Sale memainkan peran yang sama pentingnya di ruang istirahat.

Rodriguez melakukan lima babak tanpa gol setelah tidak memulai permainan dalam lima minggu.

Namun, pelanggaran Red Sox tetap stagnan seperti malam sebelumnya dan segalanya mulai terurai untuk Rodriguez di set keenam, ketika Yasiel Puig menghancurkan homer tiga kali ke kiri lapangan yang membuat Sox tertinggal 4-0 dengan tunggakan terkubur. . Pada saat itu, perjalanan Boston melalui dua pertandingan pertama Seri Dunia terasa seperti latihan musim semi.

Masuki Chris Sale – bukan di dalam game, tetapi memainkan peran sebagai pria hype yang sedikit acuh tak acuh.

Siaran TV menunjukkan Sale, urat-urat darah keluar dari lehernya dan berteriak-teriak (tidak kepada siapa pun secara khusus) saat rekan satu timnya berjalan melewati ruang istirahat.

Chris Sale, hilangkan itu di #RedSox ruang istirahat. Bawa orang ini ke dalam permainan. pic.twitter.com/QzMQ9UaeUu

— Adam Kaufman (@AdamMKaufman) 28 Oktober 2018

Sebagai bagian dari solilokuinya yang berapi-api, Sale terlihat mengatakan “… dua lemparan sialan,” mengacungkan dua jari, sepertinya mengacu pada starter Dodgers Rich Hill, yang menahan Boston dengan satu pukulan melalui enam inning.

Inilah kisah bagaimana Sox menanggapi ledakan Sale:

Pelatih Sox Tim Hyers: Saya pikir secara umum dia mengatakan sesuatu seperti itu, tapi kurang lebih, ‘Ayo kita mengerti. Mari terus berjuang. Mari kita gali lebih dalam, dan maju ke depan.’ Dan Chris Sale adalah pemenangnya, dan dia melakukannya dengan cara yang diketahui Chris Sale dan membuat tim bergerak ke arah yang benar.

Rodriguez: Saya berada di dalam (clubhouse) ketika dia keluar. Dan saya tidak mendengarkan apa yang dia katakan, tapi saya mendengar dia meneriaki mereka dan saya tahu dia meneriakkan sesuatu tentang ‘mundur, ikut permainan.’ Keluarlah dan lakukan tugasmu dan mari kita mencetak skor,’ dan itu berhasil dengan cukup baik.

Asisten pelatih pemukul Sox Andy Barkett: Saya tidak ingin melihatnya, itu sudah pasti. Dia pria yang mengintimidasi dan dia kesal. Kami membiarkan dia menikmati momennya dan berterima kasih kepada pemain kami atas tanggapannya. Dia memiliki masa depan dalam manajemen.

Pelatih pitching Dana LeVangie: Pernahkah Anda berada di dekat seseorang yang sedang sangat marah sehingga mungkin Anda tidak boleh mengatakan apa pun atau memandangnya? Itu pasti Chris, waktu itu.

Barkett: Hanya energi dan, ‘Hai teman-teman, ayo berangkat. Sudah waktunya. kami melakukannya sepanjang tahun.’ Itu adalah pertandingan yang sulit, 25 babak di mana kami tidak mencetak banyak gol. Jadi, ayo pergi. Mari kita ambil. Kami tahu kami bisa melakukannya. Saya mendengarnya. Itu bagus sekali. Aku menikmati setiap menitnya.

Manajer Sox Alex Cora (tersenyum): Chris, berteriak di ruang istirahat? Bahasa Inggris saya sangat terbatas jadi saya tidak mengerti apa yang dia katakan…

Raphael Devers: Saya pasti ada di sana. Pada saat itu, hal itu sangat besar karena memotivasi kami. Itu sedikit membuatku takut karena aku belum pernah melihatnya berteriak seperti itu sebelumnya dan kata-kata yang dia ucapkan belum pernah kudengar darinya. Tapi, tahukah Anda, kami tampil lambat dan momen itu membantu kami mendapatkan motivasi untuk sisa pertandingan.

Mitch Moreland: Kayaknya aku down, mungkin aku sedang memukul atau melakukan peregangan atau bersiap-siap atau apalah karena aku hanya menonton pertandingan, aku merasa tempatku akan segera datang atau nomorku mungkin dipanggil, jadi aku mencoba memperbaikinya. Aku tidak bisa memberitahumu apa yang dia katakan. Saya yakin itu adalah sesuatu yang membuat kami bersemangat, dan tentu saja berhasil. Jadi itu bagus untuk kami.

Brock Holt: Saya berada di dasar terowongan saya mendengar seseorang berteriak. Dan Mookie turun, dia turun untuk menonton video. Dan saya berkata, ‘Siapa yang berteriak di atas sana?’ Dia berkata, ‘Jual’. Ya Tuhan, dia marah pada kami. Saya pikir itu menyalakan api di bawah semua orang. Kami tidak ingin melihatnya marah lagi. Jadi kami memutuskan untuk mulai mengayunkan pemukulnya sedikit.

LeVangie: Saya mendengarnya, tapi saya tidak yakin apakah saya bisa menggunakannya saat siaran. Dia menyampaikan pesan yang sangat bagus, memperjelas apa yang ingin dia sampaikan, dengan lantang dan jelas.

Apakah kata-kata Sale berdampak langsung pada apa yang terjadi selanjutnya masih menjadi perdebatan. Namun jalannya permainan, dan serinya, berubah drastis.

Tertinggal 4-0 di puncak set ketujuh, Xander Bogaerts menginjak plate melawan Hill dan memulai dengan berjalan lima lemparan. Eduardo Nunez menyerang, dan pada 91 lemparan untuk Hill, manajer Dave Roberts beralih ke bullpennya. Pereda Scott Alexander masuk dan mengantar Holt dengan empat lemparan.

Roberts kemudian membuat pilihan yang dipertanyakan untuk beralih ke pereda Ryan Madson, yang telah mewarisi lima pelari hingga saat itu di Seri Dunia dan membiarkan kelimanya mencetak gol. Pemukul cubit Madson Jackie Bradley Jr. harus terbang dengan ancaman hilangnya peluang.

Saat itulah Moreland maju ke plate dan memukul Barnes. Moreland meluncurkan lemparan pertama yang dilihatnya untuk homer tiga kali lari yang mengerikan ke lapangan kanan jauh yang menghidupkan serangan Red Sox.

Penjualan dan ruang istirahat Red Sox menjadi liar. Kelompok kiri berbaris di ruang istirahat untuk menjabat tangan Moreland. Tidak ada cara untuk mengukur apakah dan bagaimana kata-kata Sale mempengaruhi pelanggaran Red Sox, atau apakah itu adalah narasi yang bagus dan rapi untuk tim yang sudah ditakdirkan untuk bangkit kembali seperti yang terjadi berkali-kali sebelum musim ini.

JD Martinez: Ini adalah semacam hukum rata-rata. Pada titik tertentu ia harus berayun kembali ke satu arah, saya rasa itulah yang terjadi.

Hyers: Saya tidak tahu, tapi (Sale) adalah pemimpin yang baik, dan kami membutuhkan sesuatu untuk membuat kami maju. Anda harus memberinya pujian. Itu adalah waktu yang tepat. Tentu saja itu melelahkan. Saya tahu ini adalah World Series, tapi para pemain sedang berusaha keras di sana, jadi saya pikir sedikit dorongan ekstra atau apa pun yang membuat beberapa orang menggali lebih dalam dan bergerak maju.”

Barkett: Seorang pemain melakukan hal seperti ini? TIDAK. Anda jarang melihatnya dalam bisbol profesional. Anda berkata, ‘Ayo pergi. Ini dia,’ hal-hal semacam itu. Tapi seseorang yang benar-benar hanya mengendalikan ruang istirahat seperti itu, Anda tidak akan sering melihatnya.

Boston masih tertinggal 4-3, namun pidato dadakan Sale dan home run Moreland adalah satu-satunya pemicu yang dibutuhkan Red Sox.

Inning berikutnya, Steve Pearce, yang unggul 0-untuk-2 dengan berjalan kaki ke titik itu dalam permainan, melakukan homer solo ke kiri lapangan untuk menyamakan kedudukan.

Di ronde kesembilan, setelah single RBI dari Devers memberi Red Sox keunggulan, Pearce kembali ke plate dengan base terisi dan melakukan double base-cleaning ke kanan-tengah untuk mengisinya.

Jadi, apakah suatu kebetulan bahwa tantangan berapi-api Sale terhadap serangan Red Sox terjadi beberapa saat sebelum mereka mencetak skor beruntun dalam 11 inning?

Barkett: Saya tahu jika saya memainkan game ini, itu akan membuat saya sedikit terbangun. Saya tidak bisa berbicara mewakili para pemain, tapi saya pikir hal itu selaras dengan saya dan saya yakin hal itu juga selaras dengan mereka.

LeVangie: Anda tidak terlalu sering melihatnya, tetapi jika Anda mendengarnya, Anda akan menyukainya. Dia pria sejati yang peduli pada kemenangan, peduli pada timnya. Terlepas dari apakah dia menjadi tuan rumah pertandingan atau tidak, dia siap menjadi bagian dari tim pemenang.

Kora: Itu adalah sebuah momen. Itu adalah sebuah momen. Sampai Chris benar-benar berbicara di ruang istirahat, saya tahu dia mungkin menyalahkan dirinya sendiri sepanjang pertandingan, tapi dia merasa harus mengatakan sesuatu dan, seperti saya katakan, saya tidak mengerti, tapi apa pun itu, itu berhasil. .

Itu tidak persis sama dengan pidato David Ortiz kepada rekan satu timnya di Game 4 Seri Dunia 2013, namun premisnya tetap ada. Sebuah suara veteran mendesak rekan satu timnya untuk menemukan sesuatu yang lebih dalam dalam diri mereka.

Barkett: Saya ingat melihatnya. David adalah sejenis suara, seperti halnya Chris, pemimpin veteran, yang dapat kita serukan. Dia mempunyai kotoran di bawah sepatunya untuk melakukan hal seperti itu. Saat dia melakukannya malam ini, itu sangat keren. Momen besar.

Hyers: Chris Sale adalah seorang pemimpin. Mereka tahu dari mana asalnya Chris Sale. Mereka melihat bagaimana dia melakukan pekerjaannya. Mereka melihat daya saing yang dimilikinya. Saya pikir jika itu datang dari seseorang seperti itu, itu adalah pemimpin tim Anda, kuda Anda, saya pikir itu akan sangat bermanfaat bagi semua orang untuk menggali lebih dalam dan bergerak maju.”

Kora: Tapi kami merasa tidak punya tenaga, bahkan tidak ada tenaga sama sekali. Itu ada hubungannya dengan Rich Hill, cara dia melempar bola. Tentu saja ayunan besar yang dilakukan Yasiel. Tapi satu hal tentang tim kami, kami terus bermain. Selalu seperti ini. Kami tahu bahwa di sepertiga akhir pertandingan kami tampil sangat bagus sepanjang musim, di babak playoff, dan Mitch melakukan pukulan besar dan itu membuat kami maju.

(Foto teratas oleh Jim Davis/The Boston Globe via Getty Images)