Dallas Keuchel membaca Twitter pada hari Jumat untuk menemukan selebriti yang disebutkan. Kata itu Houston Astros pelempar awal dipilih untuk melempar MLBPlayers’ Weekend yang akan datang telah mendapatkan julukan “DAVID BURD,” nama asli dari rapper dan komedian Lil Dicky, Lil Dicky sendiri.
Hal ini mendorong pertukaran ini.
.@kidkeuchy Saya melihat Anda!!! sungguh suatu kehormatan!!!!!!!!! Saya memerlukan versi tanda tangan dari hal ini! https://t.co/yBhjtOYvu1
— LD (@lildickytweets) 10 Agustus 2018
👀 Aku bangun dan aku jadi sangat nakal!! https://t.co/2L5wzbdtNn
— Dallas Keuchel (@kidkeuchy) 10 Agustus 2018
Namun dapat dimengerti bahwa Keuchel menolak menyebutkan kebenaran yang tidak menyenangkan ini dalam tweetnya: Dia tidak memilih nama yang dimaksudkan sebagai penghormatan kepada Lil Dicky. Mantan pemenang Penghargaan Cy Young bahkan tidak menyadari David Burd adalah nama asli Lil Dicky sampai dia menerima reaksi keras dari MLB atas penyerahannya.
Kisah nyata di balik nama yang akan dikenakan Keuchel di bagian belakang jerseynya pada 24-26 Agustus di Angel Stadium melibatkan seorang anggota Astros yang tidak dikenal oleh dunia luar. Keuchel memilihnya sebagai penghormatan kepada petugas clubhouse tim lama dengan nama yang sama, seorang pria berusia 57 tahun yang dikenal di Minute Maid Park hanya sebagai “Tweety”.
“Saya pikir dalam tujuh tahun saya di sini, dia mungkin satu-satunya orang yang tidak menyukai pengakuan sama sekali,” kata Keuchel. “Dia mudah dipermalukan oleh siapa pun yang memanggil namanya di tempat umum. Dan dia hanyalah bagian integral dari clubhouse. Dia selalu di sini. Dia selalu melakukan sesuatu.”
David “Tweety” Burd sedang menjalani musim ke-29 bekerja di clubhouse asal Astros, di mana dia membantu menjaga seragam dan peralatan serta memenuhi berbagai kebutuhan pemain. Penduduk asli New Jersey ini mulai membantu selama pelatihan musim semi di Kissimmee, Florida, pada tahun 1986 dan dipekerjakan penuh waktu untuk bekerja di Houston tiga tahun kemudian.
Selama hampir tiga dekade, “Tweety” yang bersuara lembut telah memenangkan kekaguman banyak pemain. Jeff Bagwell mengucapkan terima kasih kepadanya dalam pidato pelantikan Hall of Fame tahun lalu, hanya menyebut dia dengan nama panggilan yang dia gunakan sejak sekolah dasar. Ketika manajer clubhouse Astros Carl Schneider menelepon Friday dan memberitahunya tentang pilihan nama panggilan Keuchel, Burd tidak tahu harus berbuat apa. Dia menggambarkannya sebagai suatu kehormatan pada hari Selasa, tetapi juga mencurigai Keuchel, badut kelas di clubhouse Astros.
“Saya tidak tahu apakah dia memiliki sesuatu di tangannya atau apakah dia menginginkan sesuatu dalam perjalanannya,” kata Burd sambil tersenyum. “Aku serius! Maksudku, akan menjadi suatu kehormatan (baginya) untuk melakukan itu. Tapi aku baru mengetahuinya Jumat lalu.”
Ribuan orang lagi akan segera mengetahui nama David Burd. Keuchel turun ke lapangan pada 24 Agustus, hari pertama akhir pekan para pemain.
“Dia buta warna, jadi terkadang beberapa barang putih saya muncul di jalan saat kami memakai pakaian serba abu-abu, dan saya sudah mengatakan kepadanya selama enam tahun, ‘Hei, tolong jangan kemasi barang-barang saya.’ Dia adalah seseorang yang sangat saya nikmati, dan saya pikir banyak dari orang-orang ini juga menyukainya,” kata Keuchel. “Saya hanya ingin memberinya sedikit pengakuan karena tidak banyak orang yang mengenalnya dengan nama aslinya: David Burd. Ini lebih dari sekedar ‘Tweety’. Saya pikir itu hanya ide menyenangkan yang telah saya pikirkan selama beberapa waktu sekarang.”
Hingga Selasa sore, Keuchel belum berbicara dengan Burd tentang membawa namanya. Dia mengaku bahkan tidak mengira Burd mengetahuinya karena jerseynya belum tiba dan dia ragu memeriksa daftar nama panggilan pemain yang didistribusikan secara online. “Dia bahkan tidak memiliki GPS di teleponnya,” kata Keuchel, yang mengetahui hal itu dengan susah payah musim panas lalu ketika dia meninggalkan dompet dan teleponnya di lapangan kasar dan mempercayakan Burd untuk menyerahkannya kepadanya sebelum penerbangan.
Tapi Schneider harus memberi tahu Burd tentang rencana Keuchel minggu lalu, karena MLB memerlukan izin resmi bagi pelempar untuk menggunakan nama orang lain di seragamnya.
“Tapi saya tidak mendapat royalti apa pun,” gurau Burd. “Major League Baseball menyimpan semuanya.”
Sambil memikirkan nama panggilan Players Weekend pertamanya — dia terlambat mengirimkan tanggapannya untuk mendapatkannya tahun lalu — Keuchel mempertimbangkan “DAVID ‘TWEETY’ BURD” sebelum memilih versi yang lebih formal dan tanpa nama panggilan. ‘Dan akhirnya menjadi nama asli Lil Dicky juga,’ katanya. “Saya menikmati musik Lil Dicky. Tapi saya tidak tahu nama aslinya. Jadi, ini memiliki makna ganda sekarang. Menurutku itu akan keren.”
(Foto teratas Keuchel: Leslie Plaza Johnson/Icon Sportswire melalui Getty Images)
